:root {
--logo-image: none;
--white-monochrome: var(--accent-one);
--pale-gray-monochrome: var(--accent-two);
--light-gray-monochrome: var(--accent-one);
--gray-monochrome: var(--accent-one);
--dark-gray-monochrome: var(--accent-middle);
--black-monochrome: var(--accent-one);
--medium-accent: var(--accent-two);
--pale-accent: var(--accent-middle);
--bright-accent: var(--accent-middle);
--dark-accent: var(--accent-middle);
--alt-accent: var(--accent-middle);
/*SWATCH EDITS*/
--swatch-text-light: var(--accent-one);
--swatch-text-secondary-color: var(--accent-one);
--swatch-topmenu-bg-color: var(--accent-two); /*GRADIENT*/
--swatch-topmenu-border-color: var(--accent-one);
--swatch-menutxt-light-color: var(--accent-two);
--swatch-menutxt-dark-color: var(--accent-two);
--quote-shadow: none;
--header-text-shadow: none;
/* THEME VARIABLES */
--accent-one: var(--black);
--accent-two: var(--white);
--accent-middle: var(--gray);
--white: 255, 255, 255;
--black: 0, 0, 0;
--gray: 125, 125, 125;
}
.lightblock, .styled-quote {
background: rgb(var(--accent-two));
color: rgb(var(--accent-one));
}
.darkblock, .dark-styled-quote {
background: rgb(var(--accent-one));
color: rgb(var(--accent-two));
}
div.scp-image-block div.scp-image-caption {
background-color: rgb(var(--accent-two));
border: 2px solid rgb(var(--accent-one));
}
#top-bar {
--swatch-text-secondary-color: var(--accent-two--accent-one);
}
#page-content table.wiki-content-table {
--tables-header-bg: var(--accent-one);
--tables-header-txt: var(--accent-two);
}
.footnotes-footer {
--footnotes-footer-text-color: var(--accent-two);
}
div.wiki-note {
--note-color: var(--accent-middle);
}
.code, .page-source {
background-color: rgb(var(--accent-two));
color: rgb(var(--accent-one));
}
#who-rated-page-area > div > span[style*="color"] {
color: rgb(var(--accent-middle)) !important;
}
#side-bar {
--sidebar-bg-color: var(--swatch-secondary-color);
}
.wd-editor-toolbar-panel ul li {
background-color: #222;
}
/* 翻译修复 */
body::-webkit-scrollbar-thumb {
background-color: rgb(var(--accent-middle));
}
@media only screen and (max-width: 768px) {
body::-webkit-scrollbar {
display: none;
}
}
form#edit-page-form .edit-page-bottomtable tr>td:nth-of-type(1)>div:nth-of-type(1) textarea,
form#edit-page-form .edit-page-bottomtable tr>td:nth-of-type(1)>div:nth-of-type(1):focus-within textarea {
color: rgb(var(--swatch-secondary-color));
}
可我们哭着喊着也成了病人,目眦欲裂地躺在无法挣脱的解剖台上,在被绝望腐蚀掉所剩无几的生存意志时,还要用前厅仅存的模糊回忆继续欺骗自己。我将感受功率拉到最大,让过载的生理信号碾碎自己的脑子,冲毁不可视的未来和不可能的解脱。
在这样残忍地对待我后,请把我的意识击碎,悬挂在远离痛苦的颅骨上。
[录音开始]
【*电流的杂音。】
……
我不想再跑了。
我跑不动了,我真的不想再跑了。
我已经三天没合眼了。三天。上一个层级是哪个,我不知道。那些墙,那坑坑洼洼的地面,还有那些在暗处盯着你的东西。我没找到出口。我的脑子嗡的一声,我累晕了,摔进了不知道什么东西里面,然后就到了这里。
我的腿还在流血。被什么东西划的。不知道。我已经感觉不到疼了。
你知道吗,从我掉进这操蛋的地方之后,身边已经死了五个人了。五个人。最开始是一个老哥,他被那些暗处的东西拖走了。然后是那个小姑娘,才15岁,我连她叫什么都不知道,她从楼上跳下去了。她说她宁可把自己的脑袋摔得稀巴烂,也不想被那些东西找到。
然后是剩下的三个。一个实体冲过来的时候,我把他们推开了。我推开了。他们摔出了门,我不知道他们跑到哪去了,我只听到他们的叫声越来越远。
然后就没有然后了。
现在就剩我一个了。
我试过找他们。真的试过。我切了三个层级,没有。什么都没有。连尸体都没有。
我就不该推他们。
不对。我该推的。如果我不推,死的就是我。对吧?对吧?
我不知道。
我什么都不知道。
我甚至不知道我为什么还在录这个。有人会听吗?谁会听?M.E.G.会来听?别搞笑了,没人会捡一个来路不明的录音机。就算有人捡到了,他也不会听。他只会把它扔了,然后继续跑,因为他自己也不知道还能活多久。
我的头好疼。
我一直在想,如果他们活着,他们会恨我吗?但如果当时我没有推开他们,他们会不会把我推出去?
算了。
反正他们也死了。
反正我也快死了。
我不想再想了。我受够了。我受够了一个人躲,一个人跑,一个人看着别人死,然后告诉自己“你已经尽力了”。我根本没有尽力。我他妈的就是个懦夫。我谁都没救下来。我连自己都救不了。
我想死。
我好想死啊。
就好像那种你站在悬崖边,后面有火烧过来,你只能往前跳的那种想死。没有选择。
……
【*约20秒的沉默,伴有断断续续的呼吸声和轻微的啜泣。】
……
等等。这地方……不太一样。
我刚才没注意。现在我冷静了一点。这地方很安静。不冷。也不吵。就是那种……怎么说,医院里那种感觉?不是阴间的那种,是……好像有人会管你的那种。好像可以不用再想下一步该往哪儿跑了。
好安静。
……
墙是白的。有张小桌,还有个躺椅。心理咨询室?哈。真会挑。在我最想死的时候给我看这个。
【*布料磨蹭发出的沙沙声。】
【*脚步声。玻璃杯滑过桌面的声音。咕咚咕咚的喝水声。】
桌上有杯水。我喝了。味道像……像我小时候发烧时我妈给我熬的姜汤。辣。但是喝完就不难受了。
我已经多久没想起我妈了?两年?还是三年?
【*布料刮蹭的声音。】
躺椅很舒服。我躺下来了。腿上的伤口好像不怎么疼了。不知道是麻了还是怎么的。刚才脑子还乱得像浆糊,现在好多了。那种……你知道的,就是那种一直揪着你不放的、让你喘不过气的那种感觉,好像在慢慢松开,一点一点,像有人在你脑子里拧一个旋钮,慢慢把音量调小。
我盯着天花板看了一会。上面有个天窗,里面好像有东西。看不太清,我懒得去管了。反正也够不着。
……好像没那么想死了。
算了,死不死都无所谓。反正我现在什么都不想做了。就想这么躺着。这可能是后室里最安全的地方了。真的。你根本想象不到那种感觉,就是你从一个噩梦里面醒来,发现自己躺在前厅的床上,被子是暖烘烘的,窗外有阳光,老妈在厨房炒菜,菜的香味钻进你的鼻孔。
就是那种感觉。
……
【*玻璃杯摩擦桌面的声音。】
我又喝了那杯…姜汤。很辣。很烫。
我好像很久没有这么放松过了。在后室待了这么久,每天都绷着,绷到快断了。但是这儿不一样。
这里好像是一个……一个可以让你把自己展开的地方。各种意义上讲。
我不想走了。
我以前觉得后室里没有一个地方是安全的。但是现在我发现了,这里就是最安全的地方。没有人会伤害你。没有实体。没有那些乱七八糟的东西。只有安心,没有任何东西能破坏的安心。
这地方真棒。
我要把所有的东西都说出来。我做过的事,我没能救下来的人,我从来没有跟任何人说过的……我都说出来。
这里会听。
它会让我说出来,然后我会好起来。
我听到天花板上面有声音。可能是……可能是什么设备在运作吧。不重要。这里会治好我的。
我现在感觉很平静。很安心。很……
【*人声在此中断,其后出现疑似金属制品割开皮肉的短促异响,同时伴随液体的溅落声。】
[录音结束]
翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English |
简体中文 |
繁體中文 |
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
| unknown |
未知 |
未知 |
| habitable |
宜居 |
宜居 |
| deadzone |
死区 |
死區 |
| pending |
等待分级 |
等待分級 |
| n/a |
不适用 |
不適用 |
| amended |
修正 |
修正 |
| omega |
终结 |
終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在
lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
Level C-1322是后室C层群的第1322层。
描述
Level C-1322的主体部分表现为数量未知、呈非线性拓扑连接的室内房间,其内部陈设高度趋近于前厅中21世纪的心理咨询室,墙壁多以米白色或浅绿色墙纸铺贴,房间内存在稳定且充足的光线,光源来自天花板内的内嵌灯板。
每个房间内通常配备一张角度可调节的躺椅和一张小型办公桌,桌上置有一杯无色液体,所有饮用该液体的流浪者均报告称液体会呈现与个人记忆中最能带来安全感的饮品完全一致的味道。该味觉变化机制尚不清楚。液体在饮用后一段时间会在原容器内重新生成。
每间房间的天花板都嵌有一扇封闭的毛玻璃天窗,从下方无法透视内部,仅能隐约看到某种机械制品的轮廓。天窗边缘光滑无缝,没有任何把手或锁扣结构。尝试攀爬墙壁或站上办公桌接近天窗的行为均以失败告终。
该层级已被证实存在精神影响,切入该层级的流浪者通常会在短时间内经历心境的转变。
- 最初几分钟内,流浪者会注意到切入前挥之不去的抑郁情绪、惊恐发作或自杀欲望开始减弱。
- 大约一刻钟后,流浪者的应激状态逐渐消退,一种温和而平静的安心感将缓慢产生。随着负面情绪的消散,流浪者会逐渐丧失主动离开该层级的意愿,但仍然保留记忆和认知的能力。
- 停留时间超过半小时后,流浪者将进入一种深度静息状态。在此阶段,流浪者通常已经丧失主观行动意愿,平静地坐在躺椅上。与此同时,流浪者的视线会不自觉地频繁移向房间内的天窗,似乎在等待某个即将发生的事件,尽管他们无法描述自己在等待什么。
- ██,█████████████████████████████,██,████████████。
『认知治疗』
欢迎您访问Level C-1322。本层级已通过████████,专为遭遇心理危机的流浪者提供认知治疗服务。请您仔细阅读以下说明,并在整个治疗过程中保持放松,这将有助于您的认知改善。
您将很容易发现自己正身处一间标准咨询室,该环境的温度、湿度及环境音频均已设定为最优参数。在此您可能会感到先前的焦虑、绝望或身体不适显著减轻,这是治疗起效的正常表现。有时,您可能会毫无征兆地开始回顾某些令您感到痛苦或惊恐的记忆,请不必惊慌,它们很快将永远离开您的大脑。
当您自发对接下来的治疗产生期待情绪时,请遵从这一生理信号。您将被引导采取一种舒适的姿势面对下一步治疗,请放松并敞开心扉,治疗所需的物理干预将协助您进行宣泄。
治疗完成后,您将被立即转移至切入本层级前的原始位置。届时,您可能会注意到身体上存在一道从胸部延伸至腹部的线性切口。请不必在意,该切口是治疗中必要的负面情绪外溢通道。请继续保持放松与平静,直至您感到有些困倦。
所有步骤均已执行完毕。您再也不会被精神问题困扰,这便是治疗的最终目的,感谢您的信任与参与。
基地、前哨和社区
该层级不存在任何基地、前哨与社区
入口和出口
入口
在任意层级感受到异常强烈且持续许久的绝望感并导致眩晕,再次清醒时将有较低概率切入此层级。
出口
未完成『认知治疗』时,流浪者无法通过任何方式主动切出。
完成『认知治疗』后,流浪者将被送往切入前所处的层级,位置通常在切入点5米范围内。
然而,所有经由此方式切出的流浪者均因失血过多而死亡。流浪者尸体的胸部至下腹部存在一道整齐的线性切口,深度足以切断腹主动脉及主要脏器血管。伤口边缘平滑,表明该伤口的制造过程极其迅速且果断,未受到痛觉或恐惧的干扰。所有被发现的遗体均呈现一种极其放松且自然的姿态,没有任何痕迹显示出其试图压迫止血或缝合伤口的行为。
截至目前,无任何记录在案的流浪者在完成Level C-1322的『认知治疗』阶段后存活超过5分钟,所有切入该层级的流浪者均已在切出后短时间内确认死亡。因此M.E.G.强烈建议所有流浪者在出现心理危机时立即寻求人工干预,避免达到该层级的切入条件。
当然,如果您想为自己所正在经历的痛苦画上一个彻底的句号……
那么Level C-1322永远欢迎您的到来.