我在一家酒吧遇到了他
评分: 0+x

寻找天堂



我在一家酒吧遇到了他。



“他在这里有一大笔债务。把他踢出去。当我从几乎空荡荡的酒吧后面走出来时,老板的声音重复了一遍。当时将近凌晨一点,除了我和我的老板之外,那里只有他两个人,一脸喜怒无常。我走近时大口大口地喝着,先是看了看破旧的靴子,然后又看了看牛仔裤,最后又看了看黑色皮夹克。

“写个借条。”他只是抱怨着说,把酒杯放在他喝完的另外三个酒杯旁边。我清了清嗓子,试图克服酒精的气味。

“你知道的,呃,你欠我们的不仅仅是这个。你来过好几次都没付钱……“

喝酒的人轻笑了一声,终于转过身来看着我。“我知道……我陷入了艰难的时期。

“我理解先生,但我们不能再继续为您服务了。你得还钱给我们。

“你想让我还你,是吧?”他挑起眉毛问道。“嗯,我有个交易要给你。而且它只为你……”

考虑到他的凝视和傻笑,我焦急地点了点头。“我可以先听到这个协议吗?我不会就——只是接受一个报价而不了解细节?

“我正在寻找重要的人……如果我找到他们,那么我就可以洗清我的罪行并偿还你们所有人。听起来不错吗?

“我……我得问问我的老板吗?

“去吧。否则,我就是一个破产的老头子。他对我咯咯笑着,一边摇着头,一边伸手去拿他之前喝的那杯酒。

在交易的建议下,我转身开始绕着吧台走。当我们准备关店时,老板正忙着处理文书工作。当我走进他们视野的角落时,他们叹了口气,转身与我交谈,对我的成功感到好奇。不幸的是,他们稍微摇了摇头。

“他需要帮忙找人,然后才能还钱给我们……现在是另一个人情。

“什么?你在开玩笑!告诉那个该死的家伙,他被我们禁止入内了,直到他把他欠的五百美元拿来给我们……”我的老板指着吧台的酒客抱怨道。

尽管我对此感到很纠结,但我别无选择,只能走过去告诉大家这个坏消息。甚至在我说话之前,那个男人就转过身来面对我,炫耀着他的全套服装。令人惊讶的是,他的夹克上有某种徽章,青铜色的闪光吸引了我的眼球。

“我得请你走……这是我老板的命令。除非你付给我们五百美元来买你积累的饮料,否则你不能回来。

“所以……有名字吗?他在站起来的那一刻问道,拉直了他的外套。他的问题我有点措手不及,尽管他的徽章上至少有一个名牌,让我可以称呼他。

“人们就叫我乔先生……你——你……德洛卡斯?

“Delorcas警探,是的。不过,你可以叫我山姆。他们向我点头,亮出徽章。然而,他似乎还没有完成。“不过,除了你把我踢出去……那笔交易怎么样?

他再次让我感到惊讶。我几乎放弃了帮助那个穷人的想法,尽管在他试图更多地了解我之后,我感觉更愿意了。当时,调酒对我来说是一份糟糕的工作。无论我是否离开了一段时间,至少我会带着钱回来弥补 Sam 的所有饮料。也许这就足以原谅一切了。

“你知道那次旅行会有多长吗?你会有钱的,对吧?

山姆咯咯地笑了起来。“不到一周。我以后再说。答应,乔。

为了巩固它,他甚至向我伸出手让我握手。不过,一周听起来很长,现在是我该工作的时候了。如果我离开,我可能会失业,但当我们拿到工资时,我也有可能被重新雇用。所有的可能性,我什至没有问过山姆我脑海中盘旋的所有问题。我一定盯着他的手看了整整一分钟,然后才抓住它来了一次坚定而温暖的握持。他比我高得多,相形见绌,在摇晃过程中,他的手几乎完全用自己的手遮住了我的手。

“好了……一起来。我得先从我的公寓里捡点狗屎。他以一种相当随意的方式说,放开了我的手。他呼吸中的酒精恶臭反而成了我对他的追踪。

我又犹豫了。我的老板在空酒吧忙于文书工作,不知道我要去哪里。在他们注意到之前,我匆匆忙忙地走出了门,走上了Level 11的街道。考虑到一天中的时间,它不那么繁忙,也更容易发现 Sam 在街上拖着脚步。我没花多久就赶上了他的速度。我看着他,他似乎双手插在口袋里,对走向自己的公寓感到震惊。

他瞥了我一眼,当他再次注意到我时,他的胡茬上露出了笑容。“没想到你会信守诺言。也许只是酒精让我怀疑。他挥了挥手,继续说下去。

我们俩继续沿着镇上的人行道走着,经过几个人,他们向山姆和我投来怀疑的眼神,好像我们要去的地方都不适合我们。无论我们去哪里,我都不住在附近,所以我完全相信山姆,我们不会被什么东西杀死。这并不是我已经习惯的恐惧,因为自从我第一次来到这里以来,我才真正地呆在Level 11。无论如何,我摆出一副勇敢的面孔,继续前进。

我现在开始意识到这个想法是多么愚蠢。我跟着一个陌生人,不知道我们要去哪里,更不用说他的计划了。我试着收集我的话,至少告诉他一些事情,但我的话都没有说出来。一声小小的吱吱声最终引起了他的注意。山姆看着我,半笑半笑。

“出事了?你看起来很紧张。他问我。

令他惊讶的是,我向他点了点头,设法弄出了一些东西。“我是。你不会杀我吧……?

“我是一名前警探,孩子。我的大脑告诉我要做的最后一件事就是杀了你。山姆轻笑着回应,当我们在一个较小的住宅区前停下来时,他从口袋里掏出手。

“我明白,但我只是……我真的没有被告知我们在找谁,或者为什么?

“对……我可能应该多解释一下。这是关于我的伴侣,她和我发生了争吵,然后……她在晚上离开了。他们给我留下了一封信,至少让我弄清楚他们去了哪里。

至少现在对我来说,这似乎更容易理解了。简单地提到这一点,我就能弄清楚他为什么这么频繁地来酒吧。那个可怜的家伙一定非常想念她,尤其是如果他因为这些孩子而没有钱偿还我们的商店。当我们上楼梯时,我进一步分析了他的外表,看看是否有更多迹象表明他的总体情绪和状态。除了他略显粗犷的脸和身上的酒味之外,我没有什么能推断的。也许我如此粗鲁地窥探他是谁。

在我思考和观察山姆的那段时间里,我们已经爬上了一栋相当单调且维护不善的公寓大楼的一两层楼。灯光相当过时,在昏暗的琥珀色中产生荧光嗡嗡声,浸湿了开裂和染色的瓷砖地板。我屏住呼吸,避免闻到弥漫在整栋楼里的难闻的麝香,但当我们走近其中一扇公寓的门时,我呼出一口气。山姆上去打开了大概是他的公寓的门,先为我开了门。在进去之前,我几乎忽略了它的可疑程度。

尽管闻起来比大厅好得多,但一切看起来都一样肮脏,略显空旷。山姆关上了我们身后的门,从我身边经过,带你走在前面,走进一个小客厅区,里面只有一张沙发、桌子和电视。不过,这似乎是一种非常令人沮丧的生活方式。我有点犹豫地向门口看去,然后山姆挥手让我坐下,从他面前的桌子上拿起一封信。

“你可以过来坐,别害羞,乔。”他叫道,我开始胆怯地靠近,和他一起在沙发上坐下。

“说完,山姆简单地把信拿出来让我拿走。当我最终拿下它时,我小心翼翼地不要撕裂它。毕竟,纸张有点污渍,看起来很脆弱。一旦它到我手中,我就花了一点时间来理解上面的笔迹。值得庆幸的是,我确实设法理解了那张相当简短的便条所说的内容。


亲爱的塞缪尔,
我受不了在你身边争吵了这么多。这样的生活对我们的伤害比让我们团结起来更严重。我觉得你不爱我,不关心我,不理解我。如果你真的在乎,你就会知道我跑到哪里去了。
再见。
-玛德琳,你最亲爱的。




我小心翼翼地把小纸条还给山姆,叹了口气。“那么,她去哪儿了?你知道吗?

“我只有几个想法……”他回答道,在看了看留给他的信后,微微低下了头。“少数人单独行动很危险。我宁愿得到帮助,你知道吗?

“嗯……我的意思是,我只是个调酒师。我很高兴,尽管我不知道我会提供多大的帮助。我是说——见鬼——你是个警察!

“侦探。”他纠正道,把纸条装进口袋。“但我一个人能做的就这么多了。呃,也许你可以用你的经验向你的老板证明,我至少试图把钱赚回来?他建议道,尽管他看起来很困惑。

“我猜,但我以为它会简单得多……”我承认了,试着想出什么话来说,但又不会让我感到那么尴尬。谢天谢地,山姆点了点头表示理解。

“那我再跟你做个交易……回家吧,做你想做的任何事情……但明天,如果你真的致力于帮助一个老家伙,请在枢纽见我。确保你也带上一些装备。中午左右找到我。

我对他的提议点了点头,慢慢地从沙发上站起来。“中午在枢纽……理解。猜那是我要走的信号吗?

“是的。我希望明天见到你……”他点点头,在我开始走开时,他从他坐的地方看着我。

他似乎已经准备好让我走了。当然,我主要利用这个机会让自己思考我的选择。我并不觉得我在尝试中会失去太多,而山姆看起来确实对这一切感到非常心烦意乱,几乎就像他的生活被发生的事情毁了一样。如果他喝了这么多酒,那可能对他造成了某种伤害。

尽管如此,我还是离开了山姆住的公寓楼,一直在考虑他的提议,同时我试图想办法回到我自己的公寓楼。这似乎是一项简单的任务,唯一的牺牲可能是我大约一周的时间。山姆看起来也知道自己在做什么。在那里我决定:我会去帮忙。


* * *



花了将近半个小时才从城市陌生的地方找到回家的路后,我开始按照山姆的建议在我的地方寻找任何有用的“装备”。我认为这几乎就像一次露营旅行,就像我认识的其他人打包去其他层次的旅程一样。虽然我没有帐篷或包等露营用品,但我至少有罐头食品可以随身携带。

我在凌晨时分在我的小公寓里四处寻找,拿起我手上的一个备用书包。在里面,我从橱柜里塞进了十几罐随机的食物、三瓶杏仁水、一本书和一条保暖毯子。当然,最后,我带了一把刀。这只是我从厨房里随便拿来的一把,因为我觉得如果出现这种情况,它可以作为一个工具。

在我疯狂的深夜收拾行李结束时,我把包搬到了我的床边。到现在为止,肯定已经将近凌晨四点了,但对我来说,躺下的时间刚好下来睡觉以恢复一些能量。当我醒来时,我肯定会准时结束这次冒险。


除非特别注明,本页内容采用以下授权方式: Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License